Un acteur porte des Projets. Les projets sont organisés par des Exercices. Les Exercices sont composés d'un ou plusieurs Outils et de Retour d'expériences. Les Exercices permettent de relier un Projet avec ses Outils. Un retour d'expériences est associé seulement à un Exercice. Les Outils peuvent être liés à plusieurs Exercices. Les Projets, les Exercices, les Outils sont mobilisés dans le temps, au différentes étapes du Continuum.

Quand vous ajoutez un Projet, un Outil, ou bien un Exercice, vous a répodnre à la question "Quelle(s) sont les étape(s) du continuum concernées par … ?" et vous avez à cocher différentes cases, qui se réfèrent au schéma Continuum ci-dessus.